Divulgação de Petição sobre "Tratado de Comércio de Armas"

Alguns números:

Anualmente;

- Mais de 300 000 pessoas são assassinadas.

- Mais de 1 000 000 de pessoas são feridas por armas.

- Mais de 200 000 pessoas são vítimas de homicídio com armas.

- No contexto de guerra e de conflitos armados entre 60 a 90 000 pessoas são mortas.



Visualização de Stop the bullets. Kill the gun.




Segue texto da Amnistia Internacional sobre Campanha de Controlo de Armas:




Participe na petição ao Presidente Barack Obama


A circulação desregrada de armas alimenta os conflitos, fomenta a pobreza e os abusos de direitos humanos. Chegou a altura de pedir ao Presidente Obama e à Secretária de Estado Hillary Clinton que apoiem imediatamente a criação de um Tratado de Comércio de Armas eficaz.


Em 2006, activistas da campanha Controlar as Armas, como você, ajudaram a colocar na agenda das Nações Unidas o Tratado de Comércio de Armas. Desde então, os EUA já votaram duas vezes contra a criação deste tratado.


Com o Presidente Obama na Casa Branca, há potencial para uma nova abordagem nas políticas externas da América. Obama já disse que defende um mundo livre de armas nucleares e um tratado inter-americano sobre tráfico de armas de fogo. A Semana de Acção Global é uma oportunidade para o presidente Obama ouvir a sua voz e apoiar um Tratado de Comércio de Armas.


Participe na petição ao presidente Obama. O mundo não pode esperar!



 Tradução do texto da petição


Exmo. Sr. Presidente e Sra. Secretária de Estado,


Em Julho, nos Grupos de Trabalho das Nações Unidas sobre o Tratado de Comércio de Armas, o governo dos EUA tem uma oportunidade soberana para mudar de rumo e apoiar um controlo efectivo do comércio global de armas descontrolado. Enquanto maior exportador mundial de armas, é imperativo que os EUA colaborem com os Estados Membro das Nações Unidas para chegar a um sólido e eficaz Tratado de Comércio de Armas.


Peço-lhe que desempenhe um papel activo no apoio à criação de um Tratado de Comércio de Armas eficaz que proteja a vida e os meios de subsistência das pessoas, ao permitir acabar com a circulação irresponsável de armas que alimenta conflitos, fomenta a pobreza e os graves abusos de direitos humanos. Um Tratado de Comércio de Armas eficaz deverá ter como base a legislação internacional e deverá contemplar todos os tipos de circulação e transacção de todas as armas e munições convencionais.


No encontro em Julho dos Grupos de Trabalho das Nações Unidas, tem uma oportunidade clara de ajudar aqueles que sofrem com os conflitos ao apoiar activamente a criação de um Tratado de Comércio de Armas. Por favor, junte a sua voz ao crescente consenso internacional e permita que o controlo global de armas convencionais seja efectivo.


Participe, assine!



É possível obter estas e mais informações em:  Amnistia Internacional